cr: elle girl via: dujun_on_top |
DJ: I felt this in New York, but Dongwoon’s friendliness is really amazing. Especially since his English isn’t that great, probably because he looks like a foreigner/exotic?
EG: Is there a special reason for filming the music video overseas?
DJ: Actually, to film a music video in New York, it’s not easy for any
artiste. We plucked up lots of courage (to do this). It reflected lots
of the members’ suggestions/thoughts. As compared to a man-made set, it
seems to be a lot better to film in a place with great background.
EG: What do you think are the reasons that fans of the various countries
like you for? Hyunseung, who we’ve met with last month, replied with
“Honestly, I don’t know.”.
DJ: It’s because of Yoseob. A large portion of our overseas fans are Yoseob’s fans.
EG: Tomorrow (July 11th) is the 1000th day since Beast’s debut. How are you feeling?
DJ: Senior Lee Seung Hwan’s “For thousand days” comes to mind.
BEAST: -sings together- For thousand days~~
DJ: Senior Lee Seung Hwan’s “For thousand days” comes to mind.
BEAST: -sings together- For thousand days~~
EG: The audience can only see Beast who is on stage, but in fact there
were many assisting backstage. Looking back, who are the ones you’d like
to thank the most?
DJ: We thank those who have put in hardwork for us, but in fact, the six
of us have put in the most and tried our best. Got to acknowledge what
needs to be acknowledged.
EG: Having been together for a thousand days, can you understand each
other through exchanging gazes? Or are do you still get surprised by
different sides of the members?
DJ: Getting surprised by discovering something we didn’t know…. There hasn’t been any since 2 years ago. Just by looking at everyone’s expressions, we should know what they’re thinking of.
DJ: Getting surprised by discovering something we didn’t know…. There hasn’t been any since 2 years ago. Just by looking at everyone’s expressions, we should know what they’re thinking of.
EG: Based on appearances, each has his own style/character, how did you develop such teamwork?
DJ: Yes, we’re really different. But we became similar, from our thoughts to our constitution/behaviour. Hyunseung became a little dirtier/messier, I became neater, it’s like we were fitting to reach an equilibrium. (laughs)
EG: But, won’t you want to have your own time, own secrets as well?
DJ: That’s right. If we talk about it together, we get thoughts that we wouldn’t have thought of.
EG: Is there a cheer that you guys do before going on stage?
DJ: No matter which stage, we must do it. However, it must only be done once.
EG: Do you express your feelings for each other well? Such as thank you, cherishing each other etc.
DJ: For guys, we do it a lot.
EG: Cube Entertainment’s artistes have increased. Are they fickle with money?
DJ: So it’ll be good if they cared for us more (laughs). As compared to the time when we debut, BTOB has it much easier.
DJ: Yes, we’re really different. But we became similar, from our thoughts to our constitution/behaviour. Hyunseung became a little dirtier/messier, I became neater, it’s like we were fitting to reach an equilibrium. (laughs)
EG: But, won’t you want to have your own time, own secrets as well?
DJ: That’s right. If we talk about it together, we get thoughts that we wouldn’t have thought of.
EG: Is there a cheer that you guys do before going on stage?
DJ: No matter which stage, we must do it. However, it must only be done once.
EG: Do you express your feelings for each other well? Such as thank you, cherishing each other etc.
DJ: For guys, we do it a lot.
EG: Cube Entertainment’s artistes have increased. Are they fickle with money?
DJ: So it’ll be good if they cared for us more (laughs). As compared to the time when we debut, BTOB has it much easier.
EG: When you get busy and more popular, there are things that you
lose/neglect. Are there any things that you ponder regarding yourself
or your family/friends?
DJ: I think we have slightly passed the period whereby we’ve pondered a lot. It was difficult until last year, and seem to have found the solution the best I could. If I can’t meet my friends, then I’ll get my friends to meet me where I am.
EG: Curious as to how do each of you relieve stress or recharge yourself. How about Yoseob?
DJ: Like those housewives, watching lots of television.
EG: So how about Doojoon and Kikwang? Doojoon likes sports right?
DJ: Yes, I play soccer often, I’m interested in wrestling/boxing recently so I try out my skills on Yoseob.
EG: Tomorrow is Hyunseung’s first performance for the musical Mozart. Did you invite your members?
DJ: Yes. But it seems like we’ve seen the entire show. To the extent we can memorise the song.
DJ: I think we have slightly passed the period whereby we’ve pondered a lot. It was difficult until last year, and seem to have found the solution the best I could. If I can’t meet my friends, then I’ll get my friends to meet me where I am.
EG: Curious as to how do each of you relieve stress or recharge yourself. How about Yoseob?
DJ: Like those housewives, watching lots of television.
EG: So how about Doojoon and Kikwang? Doojoon likes sports right?
DJ: Yes, I play soccer often, I’m interested in wrestling/boxing recently so I try out my skills on Yoseob.
YS: Cracking joints (into position). Trying things like Jiu-jitsu on me
and asks if it’s painful. It’s painful even if the hand
brushes/touches..
KK: No matter what I need to move. I feel suffocated if I’m indoors, so
I’ll try to get out wherever. If I’ve no one to meet, I’ll watch
varieties alone and laugh. I’m an Infinite Challenge fan.
JH: Perhaps that’s why Kikwang does well on varieties. The Kikwang we know is a quiet kid, but he speaks well on programmes.
DJ: He’s been a Win-Win MC for two years and counting. It’ll be good if he can continue being active in future.[They talked about Dujun alot, I share it all]EG: Tomorrow is Hyunseung’s first performance for the musical Mozart. Did you invite your members?
DJ: Yes. But it seems like we’ve seen the entire show. To the extent we can memorise the song.
p.s: EG = Elle Girl, DJ = Dujun
note: I do not share other members, read this here (@xiangie0105) :
http://twitlonger.com/show/icd7sf
http://www.twitlonger.com/show/icdm26
http://www.twitlonger.com/show/ice3h1
http://www.twitlonger.com/show/icefqr
http://twitlonger.com/show/icd7sf
http://www.twitlonger.com/show/icdm26
http://www.twitlonger.com/show/ice3h1
http://www.twitlonger.com/show/icefqr
English translation credit: xiangie0105
Source: Elle Girl